CO129-080 - Sir Robinson - 1861 [1-3] — Page 153

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

On the 10th instant, I should have done earlier has not my absence at Canton in search of the perpetrators, from which I only returned yesterday, prevented me.

On the afternoon of the 9th instant when the office was closed for the day, there was in the iron Chest belonging to the office, according to a statement furnished to me by the office Shroff, the sum of $2011.91, being the accumulation of rents of the public Markets for the present month, and of License fees, for a detailed statement of which I beg to annex. This amount had been collected between the 5th and the 9th instant inclusive, and in accordance with previous custom, and in pursuance of the directions of the Market Ordinance, that portion of the market rents amounting to $1819.09 has been paid into the Colonial Treasury the following day.

The iron chest in which all public monies collected by this department are deposited pending their transmission to the Colonial Treasury is kept within my office at the Court House, and the two Office Coolies allowed by Government sleep in the Office for the protection of the place.

About 10:30 on the morning of the 10th instant, the Office Shroff, having occasion to open the chest,

Edit History

2026-05-18 21:48:56 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
On the 10th instant, I should have done earlier has not my absence at Canton in search of the perpetrators, from which I only returned yesterday, prevented me. On the afternoon of the 9th instant when the office was closed for the day, there was in the iron Chest belonging to the office, according to a statement furnished to me by the office Shroff, the sum of $2011.91, being the accumulation of rents of the public Markets for the present month, and of License fees, for a detailed statement of which I beg to annex. This amount had been collected between the 5th and the 9th instant inclusive, and in accordance with previous custom, and in pursuance of the directions of the Market Ordinance, that portion of the market rents amounting to $1819.09 has been paid into the Colonial Treasury the following day. The iron chest in which all public monies collected by this department are deposited pending their transmission to the Colonial Treasury is kept within my office at the Court House, and the two Office Coolies allowed by Government sleep in the Office for the protection of the place. About 10:30 on the morning of the 10th instant, the Office Shroff, having occasion to open the chest,
Baseline (Original)
: کا 153 this, I should have done earlier has not my absence at Canton in search of the perprctrators, from which I only returned yesterday, prevented me. On the afternoon of the oth instant when the office was closen O for the day, there was in the iron Chest belonging to the office, according to a statement furnished to me by the office Shroff the sum of $ 2011 91. being the accumulation of rents of the public - Markets for the present month, and of License fees for a detailed statement of which I beg to annex. This amount had been collected between the 5th and the 9th instant inclusive, and in accordance with previous custom And in pursuance of the directions of the market Ordinance, that portion of ib the market rents and forming the ,, Amounting to # 1819 woves have been paix into the Colonial Treasury the following day on The iron chest in which att public monies collected by this department are deposited pending their transmission to the Colonial Treasury is kept within my office at the Court House, and the two ee Office Augun Coolies allowed by Government and Asui sleep in the Office for the protection of the place. About 10.30. on the morning of the 10th instant, the Office Shroff ~ having occasion to open the chest
2026-05-18 21:48:56 · Baseline
View content

:

کا

153

this, I should have done earlier has

not

my

absence at Canton in search

of the perprctrators, from which I only returned yesterday, prevented me.

On the afternoon of the oth

instant when the office

was closen

O for

the day, there was in the iron Chest belonging to the office, according to a statement furnished to me by the office Shroff the sum of $ 2011 91. being the accumulation of rents of the public - Markets for the present month, and of License fees for a detailed statement of which I beg to annex. This amount had been collected between the 5th

and the 9th instant inclusive, and

in accordance with previous custom

And in pursuance of the directions of the market Ordinance, that portion of

ib

the market rents and

forming the

,,

Amounting to # 1819 woves have been

paix into the Colonial Treasury the following day

on

The iron chest in which att public monies collected by this department are deposited pending their transmission to the Colonial Treasury is kept within my office

at the Court House, and the

two

ee

Office

Augun

Coolies allowed by Government

and Asui

sleep in the Office

for the protection of the place.

About 10.30. on the morning of

the 10th instant, the Office Shroff ~ having occasion to open the chest

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.